1 Koningen 1:33
Statenvertaling
En de koning zeide tot hen: Neemt met u de knechten uws heren, en doet mijn zoon Sálomo rijden op de muilezelin, die voor mij is; en voert hem af naar Gihon.
Herziene Statenvertaling*
En de koning zei tegen hen: Neem de dienaren van uw heer met u mee, en laat mijn zoon Salomo op het muildier rijden dat van mij is, en laat hem naar Gihon afdalen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de koning zeide tot hen: Neemt de dienaren van uw heer met u; laat mijn zoon Salomo op mijn eigen muildier rijden, en brengt hem naar Gichon.
King James Version + Strongnumbers
The king H4428 also said H559 unto them, Take H3947 with H5973 you ( H853 ) the servants H5650 of your lord, H113 and cause ( H853 ) Solomon H8010 my son H1121 to ride H7392 upon H5921 mine own mule, H6506 and bring him down H3381 ( H853 ) to H413 Gihon: H1521
Updated King James Version
The king also said unto them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride upon mine own mule, and bring him down to Gihon:
Gerelateerde verzen
1 Koningen 1:38 | 2 Kronieken 33:14 | 2 Samuël 20:6 - 2 Samuël 20:7 | 2 Kronieken 32:30 | Leviticus 19:19 | Genesis 41:43 | 1 Koningen 1:44 - 1 Koningen 1:45 | Esther 6:6 - Esther 6:11 | 1 Koningen 1:5